BROCKTON WORKERS ALLIANCE

Como fizeram na semana passada, o Conselho de Saúde da Brockton habilitará uma   CLÍNICA DE VACINAÇÃO  no   SHAW'S CENTER ,   neste sábado   das   9:00 - 1:00 da manhã . A situação com a vacina da Johnson e Johnson não mudou e a parada permanece. Consequentemente,  a vacina que será administrada  neste dia será a  vacina Pfizer. Atualmente não há critérios de elegibilidade e  TODOS COM MAIS DE 16 ANOS DE IDADE PODEM SER DADOS A VACINA . Para os interessados em receber a foto, você pode chamar o Conselho sobre Envelhecimento em  (5 08) - 580 - 7811  (linha inglesa) para se inscrever.  Aqueles que desejam uma  assistência multilíngüe  ao marcar uma consulta, podem ligar para a Gabinete do Prefeito em  (5 08) - 580 - 7123 . Se necessitar de ajuda adicional para se inscrever, também pode contactar-nos, a Brockton Workers Alliance, através da nossa linha multilingue, enviando um texto para (508) - 484 - 8358....

 Não hesite em nos contatar e nos enviar um texto para  (508) 484 - 8358  ou um e-mail para   brocktonworkersalliance@gmail.com

Como fizeram na semana passada, o Conselho de Saúde da Brockton habilitará uma CLÍNICA DE VACINAÇÃO  no  SHAW'S CENTER , neste sábado das 9:00 - 1:00 da manhã . A situação com a vacina da Johnson e Johnson não mudou e a parada permanece. Consequentemente, a vacina que será administrada neste dia será a vacina Pfizer. Entretanto, ao contrário da semana passada, agora não há critérios de elegibilidade e TODOS COM MAIS DE 16 ANOS DE IDADE PODEM SER DADOS A VACINA . Para os interessados em receber a foto, você pode chamar o Conselho sobre Envelhecimento em  (5 08) - 580 - 7811  (linha inglesa) para se inscrever.  Aqueles que desejam uma  assistência multilíngüe  ao marcar uma consulta, podem ligar para a Gabinete do Prefeito em  (5 08) - 580 - 7123 . Este ponto de vacinação não funciona para você?  Se este for o caso, então leia este post onde demos mais informações sobre os locais de vacinação no Estado de Massachuetts. 

Hoje, 19 de abril, QUALQUER PESSOA COM MAIS DE 16 ANOS ESTÁ ELEGÍVEL PARA RECEBER A VACINA . Tudo que você precisa fazer agora é pré-registrar-se usando qualquer um dos links a seguir. Onde se registrar para uma consulta de vacinaçao:  Para agendar uma consulta no Shaw's Center , ponto de vacinação na cidade de Brockton, clique aqui . No entanto, se este local não funcionar para você, existem vários locais de vacinação em massa habilitados no estado de Massachusetts . Você pode se cadastrar previamente para um deles, neste site . Caso nenhuma dessas opções seja adequada para você, existe outra possibilidade. Usando esta ferramenta , você pode encontrar o utros pontos de vacinação próximos .   Preciso de ajuda?  Se não tiver a certeza de como preencher o formulário de inscrição, contacte-nos enviando uma mensagem de texto para a nossa linha multilingue (508) - 484 - 8358 ou enviando-nos um email . 

A Cidade de Brockton habilitou uma NOVA CLÍNICA DE VACINAÇÃO no SHAW'S CENTER neste sábado, 17 de Abril , das 9:00 dà manhã até 1:00 da tarde . Para se registrar para uma consulta nesta clínica de vacinação, você pode ligar para o Council On Aging em (5 08) - 580 - 7811  (linha inglesa).  Aqueles que desejam uma assistência multilíngüe ao marcar uma consulta, podem ligar para a Gabinete do Prefeito em (5 08) - 580 - 7123 . Em vez da vacina Janssen da Johnson & Johnson's (que foi temporariamente interrompida nos últimos dias), a injeção que está sendo administrada será a da Pzifer . Clique aqui para ler mais sobre a parada no uso da vacina Janssen da Johnson & Johnson.  Tem dúvidas sobre sua elegibilidade?   Você pode descobrir se você se qualifica para a vacinação visitando a página oficial de Massachusetts . Você também pode ler sobre isso em nosso post .

 Aqui na Brockton Workers 'Alliance, temos o prazer de apresentar uma nova forma de nos contactar:  Se você está preocupado com a saúde e segurança do COVID-19 no trabalho, não hesite e ENVIE SUAS PREOCUPAÇÕES PARA (508) 408-8358 . Este número é operado pela Aliança dos Trabalhadores de Brockton e é um número somente de texto . Se você preferir ligar, envie uma mensagem de texto para este número e diga que deseja uma ligação de volta. Nosso objetivo é proteger sua saúde e segurança, portanto, fique tranquilo, qualquier informação que você fornecer permanecerá totalmente confidencial e você não precisará fornecer seu nome.  Como queremos ajudar o maior número de pessoas possível, as mensagens podem ser enviadas em inglês, espanhol, português e crioulo haitiano. 

Precisa de informações sobre a vacina COVID-19? Não procure mais. A Brockton Workers Safety Initiative elaborou este folheto para explicar tudo o que você precisa saber sobre o assunto. Se você tiver qualquer pergunta que queira fazer à Brockton Workers Alliance, por favor, não hesite em nos contatar.